L'étrange voyage de Monsieur Daldry ...à Istanbul

Pour vos lectures bilingues, vos petites promenades « comparées » dans la littérature,vos balades en lectures dans Istanbul, vos voyages parmi les lettres, un roman de Marc Levy L'étrange voyage de Monsieur Daldry paru en 2011 chez Laffont vient également de paraître en turc son le titre « Bay Daldry’nin tuhaf İstanbul yolculuğu » aux éditions Can, l'Etrange voyage de Monsieur Daldry à Istanbul.

Dans le Londres des années 50, Alice est créatrice de parfums et mène une existence tranquille entre son travail et ses amis, entourée de ses amis, ignorant pourtant qu'elle porte en elle un étonnant secret qui remettra en cause toute sa vie entrevue après les prédictions d'une voyante...

Son voisin de palier, Monsieur Daldry, célibataire endurci, gentleman excentrique et drôle, aux motivations ambigües, la persuade de prendre au sérieux la prédiction de la voyante et de retrouver les six personnes qui la mèneront vers son destin.

De Londres à Istanbul, il l’accompagne dans un étrange voyage… à la recherche d'un passé enfoui depuis des années, ils vont se lancer dans le plus étrange des voyages.

« Il n'y a pas de hasard, il n'y a que des rencontres...

Elle est créatrice de parfums, elle mène une existence heureuse, entourée de ses amis.

Elle ignore qu'elle porte en elle un étonnant secret.

Il est peintre, excentrique et solitaire. Il a cette jeune femme pour voisine de palier.

C'est au détour d'une fête foraine que le destin les réunit

Ensemble, à la recherche d'un passé enfoui depuis des années, ils vont se lancer dans le plus étrange des voyages. » ( note de l'Editeur)

* Extraits en français sur le site de Marc Levy ( existe en version audio ) ici.