Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

2013-03-31T06:36:00+02:00

Jaune ou le "Sultan aux oeufs d'or.." pour un dimanche pascal

Publié par Nina d'İstanbul

En ce dimanche pascal catholique et protestant , l'ambiance pascale n'est pas vraiment là à istanbul ( sauf dans les jardins de l'Union française ) puisque cette année les Pâques orthodoxes n'arriveront que le 05 mai. Pour confectionner votre tresse pascale...

Lire la suite

2013-03-30T07:34:00+01:00

Une couleur un Yalı du Bosphore, le yalı de Muhsinizade

Publié par Nina d'İstanbul

Célèbres de par le monde les Yalı du Bosphore ( au pluriel en turc les yalılar ) , sont ces fameuses demeures en bois perchées sur le front du Bosphore, servant au début de résidences estivales puisqu’elles étaient à l'écart du centre de la vieille ville...

Lire la suite

2013-03-29T07:24:00+01:00

Jardins verts de l'union française pour " l'immortelle" d'Alain Robbe-Grillet.

Publié par Nina d'İstanbul

Pour les amateurs du septième art, et les amoureux d'İstanbul, suivons ajourd'hui l'immortelle, cette très belle femme qu'un jeune professeur fraîchement débarqué à Istanbul rencontre en cette ville fascinante. Après qu'ils soient devenus amants, celle-ci...

Lire la suite

2013-03-28T10:18:00+01:00

La légende des légendes de Nazım Hikmet "mise en couleurs" par Thibault Pétrissans

Publié par Nina d'İstanbul

Donnons à ce jour les couleurs d’un poète Nazım Hikmet ( celui-même qui avait lanostalgie d’être peintre , ici ) et d’un artiste graphiste, Thibault Pétrissans, en visisonnant cette très belle animation illustrant la “Légende des légendes ” poème de Nâzim...

Lire la suite

2013-03-27T06:52:00+01:00

Jaune vif pour le “ Peynir helvası ” ou “ Helva au fromage ”, déssert turc

Publié par Nina d'İstanbul

Parmi les différents dessert turcs , on trouve les « Helva * » tous différents , nous nous attarderons aujourd’hui sur le “ Peynir helvası ” ou “ Helva au fromage ” dont les ingrédients principaux sont fromage, lait, farine et sucre. En principe confectionné...

Lire la suite

2013-03-26T07:46:00+01:00

J'achète mes journaux au kiosque, mot qui nous vient de Turquie

Publié par Nina d'İstanbul

Saviez-vous que, tous les matins lorsque vous allez au kiosque à journaux, où bien quand vous écoutez le concert du dimanche au jardin public, vous employez un mot d'origine turque ? Le kiosque est une construction qui en effet s'inspire des constructions...

Lire la suite

2013-03-25T07:01:00+01:00

Seul(e), unique : l'exposition " tek" de Mustafa Seven, photographe turc

Publié par Nina d'İstanbul

Né en 1974 à Sivas , Mustafa Seven, reporter-photographe turc a commencé à travailler en 1995 pour le groupe de Presse du journal Sabah ( Le matin ) puis pour les groupes des journaux et magazines Hürriyet (La liberté ), Milliyet ( Le peuple-La patrie...

Lire la suite

2013-03-24T09:12:00+01:00

Yalin,"Ellerine sağlık", ( santé à tes mains ) dit-il à sa cruelle..

Publié par Nina d'İstanbul

Pour la chanson du dimanche nous verrons que les expressions expliquées hier peuvent avoir un sens ironique. Lorsqu'il dit « Ellerine sağlık » ( santé à tes mains) et « Yüreğine sağlık »( santé à ton cœur), le chanteur Yalin « félicite » la cruelle qui...

Lire la suite

2013-03-23T16:56:00+01:00

La santé dans tous ses états en Turquie ... Des pieds et des mains .

Publié par Nina d'İstanbul

La langue turque regorge de petites expressions de courtoisie que notre belle langue française ne possède pas . Ainsi en turc si l'on se souhaite bien évidement de bons rétablissements , on se souhaite surtout de la « bonne santé » pour plusieurs petites...

Lire la suite

2013-03-20T07:19:00+01:00

Etre blanc de peur face à la claque ottomane..

Publié par Nina d'İstanbul

Connaissez-vous la claque ottomane? Cette claque connue dans l'armée ottomane était employée lorsque les soldats se trouvaient attaqués mais dépourvus ou démunis d'armes. Cette claque magistrale se donne avec les deux revers de la main et prend toute...

Lire la suite

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog