Pour rester dans la thématique du Week-end, une petite chanson avec une onomatopée de la chanteuse Gülben Ergenn, «Küt küt» fait donc son petit coeur !!
Şu başıma gelene bakın
Aklımı oynatmam yakın
Böyle bi durumu daha hiç
Yazmadı tarihim
Ne konuşacak lafım var
Ne uyabileceğim birhayat
Fotoğrafı çekmeme rağmen
Gittim bağlandım
Küt küt atıyor kalbim
Bitmedi gitti şu harbim
Liseli kızlar gibi pırpır
Uykusuz gecelere talim
Voyez donc ce qu'il m'arrive
Je vais bientôt devenir folle
mon histoire n'a jamais écrit
de chose pareille
Je n'ai rien à dire
Plus de sommeil dans ma vie
Alors que j'en ai « pris la photo »
Je me suis attachée
Mon cœur fait boum boum
Ma « maladie » n'en finit pas
Comme les jeunes lycéennes « pırpır »( frou- frou )
Je suis vouée aux nuits sans sommeil
kalb : coeur
kız : fille
gece : nuit
hayat : vie