Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Articles récents
Top articles
-
1er janvier 1926 : adoption du calendrier grégorien en Turquie
01 janvier 2015 ( #une couleur : un peu de turc )
C'est à la fin de 1925 soit en 1341 du calendrier rumî que la République de Turquie a aboli ce dernier et l'a remplacé par le calendrier grégorien standard, à partir du 1er janvier 1926. Profitons de ce 1 janvier pour réviser nos mois de l'année en turc...
-
Chez "Tradition", une française dans le grand Bazar d'Istanbul
15 août 2014 ( #une couleur : un livre, #Une couleur : un lieu, #une couleur : un français en Turquie )
Le grand Bazar est un des incontournables lorsque l'on visite Istanbul. Et vous ne pourrez certainement pas visiter les 4000 boutiques et échoppes, parcourir les 61 rues, voir les 17 caravansérails, appelés des « Hans » où encore franchir les 21 portes...
-
Kebab de Châtaignes , en manger est un acte pieux.
01 décembre 2014 ( #une couleur : un petit métier, #Une couleur : un fruit, #Une couleur : un métier, #une couleur : une coutume turque )
En Turquie on aime les marrons chauds....De manière générale les turcs de toutes façons « sont toujours en train de manger quelque chose ». Les rues, parcs et endroits propices aux promenades , bords de mer, petites places sont toujours occupés par toutes...
-
Une île sur le Bosphore, l'île de Galatasaray
05 janvier 2015 ( #Une couleur : un lieu )
L'île de Galatasaray ou l'île Kuruçeşme est une île située sur le Bosphore à 165 m du rivage du quartier de Kuruçesme. Offerte à l'architecte Sarkis Balyan par le Sultan Abdülaziz en 1872 cet îlot fut d'abord appelé Sarkis Bey Adacığı soit « îlot de Sarkis...
-
Les jours de neige d'Istanbul : le communiqué du préfet
19 février 2015 ( #Une couleur : un sentiment )
Les jours de neige à Istanbul ont quelque chose de magique : il y a les « vacances de neige », les célèbres « Kar tatil » , dont chaque écolier a le souvenir . Dès les premiers flocons, les premières annonces météo, l'enfant se couche en regardant une...
-
Secrets de Musées : le Musée de Topkapi
09 janvier 2015 ( #une couleur : un Musée, #une couleur : un documentaire )
Il y ceux qui préfèrent en savoir plus avant de voyager, il y a ceux qui préfèrent découvrir. Il y a ceux qui préfèrent avoir un guide et ceux qui préfère chercher et fouiner seuls. Et il y a ceux qui rêvent de destinations fabuleuses. Pour tous ceux-la,...
-
Spleen à Baudelaire , Hüzün à Pamuk.
05 septembre 2014 ( #une couleur : un livre, #Une couleur : un écrivain, #une couleur : une émission TV, #Une couelur : un sentiment )
« Istanbul souvenirs d'une ville » de Orhan Pamuk, vous ne l’avez peut-être pas lu, Olivier Barrot avec son émission “ Un livre, un jour” vous le présente depuis la Cité Internationale Universitaire de Paris, et vous donnera sans doute envie de le lire...
-
Dix expressions turques autour de l'oreille
04 septembre 2014 ( #une couleur : une expression turque )
Si en France « on a les oreilles qui traînent » ou qui « sifflent », en Turquie l'organe en question est pareillement actif dans les expressions de la vie courante qui nous amusent et révèlent souvent beaucoup de choses sur nos petites habitudes culturelles....
-
Çağatay Ulusoy le nouveau canon de la jeune Turquie.
26 février 2015 ( #une couleur : un acteur turc )
Présentations, ce jeudi, de Çağatay Ulusoy le nouveau canon de la jeune Turquie. Elu meilleur acteur lors duTrophée de la jeunesse Turque le 22 février dernier Çağatay Ulusoy né en 1990 à İstanbul est la nouvelle coqueluche de toutes les jeunes filles...
-
Emanuelle Selimoglu, interprète en peinture de poésie.
02 avril 2015 ( #Une couleur : un peintre )
Artiste peintre résidant à Istanbul, diplômée des beaux-arts de Paris, Emmanuelle Selimoglu est une femme de rencontres. Toujours à l'écoute de l'autre, elle est de ces « artistes empathiques » qui se lient , qui s'imprègnent des sentiments de ceux qu'elle...
-
Le helva de sésame sur son lit douillet de carottes.
10 novembre 2014 ( #Une couleur : une gourmandise, #Une couleur : une recette, #une couleur : un dessert, #une couleur : un produit turc )
On l'a déjà vu, Il existe beaucoup de « helva » en Turquie, l’appellation étant commune à toute une gamme de desserts très différents les uns des autres comme le « Helva au fromage », dessert au fromage ou le « Helva de papier » rappelant assez les gaufrettes....
-
Derviche en braille et en écrits : pour comprendre.
30 septembre 2014 ( #Une couleur : un personnage turc, #Une couleur : une superstition, #une couleur : un anniversaire, #une couleur : un peintre )
C’est aujourd’hui, l’anniversaire de Mevlânâ Celâleddîn-î Rûmî né le 30 septembre 1207 . Des centaines d’ouvrages, des centaines de peintures sur les derviches, le soufisme existent. Et pourtant parmi ceux-ci se démarquent : LES DERVICHES TOURNEURS. DOCTRINE,...
-
Les Présidents de la République de Turquie et leurs épouses en photos.
12 août 2014 ( #Une couleur : un personnage turc )
Le 12ème Président de la République de Turquie, Recep Tayyip Erdogan, a donc été élu dimanche 10 août 2014, mais qui étaient les précédents et leurs épouses ? Petit tour historique en photos. 1 - Mustafa Kemal Atatürk (1881–1938) Parti républicain du...
-
Unutmabeni " ne m'oublie pas ", myosotis en Turquie
24 avril 2015 ( #une couleur :une fleur )
Le Myostis appellé aussi « ne m’oubliez pas » en français s’appelle en turc « Unutmabeni ». Ne m’oublie pas. Du verbe « unutmak », oublier. Les mysotis que les arméniens s’offraient au moment de leur départ est devenu leur emblème en cette année de centenaire....
-
Découverte gustative : la drupe de l’elaeagnus ou "İğde"
11 septembre 2014 ( #Une couleur : un fruit )
Dans la série des fruits consommés en Turquie et peu connus en France, la drupe de l’elaeagnus une des rares à parvenir à maturité en automne- hiver , appelée ici İğde [iiidé] apparaît sur les marchés en ce moment pour ceux qui n’aurait pas l’occasion...
-
Le p'tit kebab aux allumettes : le Çökertme Kebabı
13 août 2014 ( #Une couleur : une recette, #une couleur : un kebap )
Parmi toutes les sortes de Kebab qui désignent les différents plats de viande grillée, en broche mais aussi en papillote, en brochette voir en cassolette, on est un eu perdu dans le « kebab » . Le plus simple est alors de savoir que la grande majorité...
-
Les marronniers de l'avenue de tuilerie arrivés tout droit d'İstanbul .
20 octobre 2014 ( #une couleur : un arbre, #Une couleur : une fleur )
Tout le monde connaît le marronnier d'Inde ou marronnier blanc (Aesculus hippocastanum)dont on aura au moins une fois ramassé le beau fruitrond et bien brillant pour le mettre dans sa poche et y jouer des doigts. Les parcs parisiens, le long des avenues...
-
Les chats de rue d'İstanbul pour vos collants...
04 novembre 2014 ( #une couleur : un vêtement, #une couleur : un animal )
Cette année, si vous aimez les chats , si vous aimez İstanbul , et si vous aimez encore plus les chats de rue d'İstanbul... La marque turque Penti a pensé à vous ... Le modèle " chat de rue sur fond tigré" avec le chat de Galata, le chat de Cihangir,...
-
Faire pichti ou jouer à pichti en Turquie ? Règles du jeu.
06 décembre 2014 ( #Une couleur : un jeu turc, #une couleur : une expression turque )
Faire pichti ( en turc Pişti) est une expression employée lorsque deux personnes sont habillés de la même façon sans s’être concertées… Les journaux et magazines « des célébrités » adorent justement mettre la photo du « pişti » de deux actrices par exemple...
-
En 2015 : voguez sur le Bosphore en bateau pneumatique avec le Valinko.
10 mai 2015 ( #une couleur : une petite annonce, #une couleur : un bon plan Istanbul, #une couleur : un moyen de transport. )
Couleurs d'Istanbul vous fait désormais profiter des meilleures petites annonces dans la rubrique une couleur : une petite annonce. Vous habitez à Istanbul et vous avez pris la bonne résolution de vous faire plaisir en 2015 en voguant sur le Bosphore...
-
Vert pâle, vert profond pour deux primeurs de Turquie : Acur et Kelek
27 septembre 2014 ( #Une couleur : un légume, #une couleur : une spécialité )
Parmi les bons produits que vous trouverez en Turquie en ce moment sur les marchés et mêmes au rayon fruits et légumes de supérettes -en plein centre ville stanbouliote- vous serez intrigués par le "acur " ( prononcez "adjour" ) soit le concombre arménien...
-
Le cümbüş ( djumbuche ) instrument de musique turc.
26 octobre 2014 ( #une couleur : un instrument de musique )
Le cümbüş prononcer « djumbuche » est un instrument à cordes pincées turc inventé en 1930 par Zeynel Abidin Cümbüş ancien forgeron reconverti dans la lutherie qui le présenta à mustafa Kemal Atatürk en personne. Long luth ressemblant au banjo, apparenté...
-
Les armoires à partage de la municipalité de Kadikoy
30 mars 2015 ( #Une couleur : un sentiment )
Nous avons déja vu les municipalités qui installent des fontaines à soupe, celles qui ont des distributeurs de croquettes pour chien qui recylcent les bouteilles en plastique, les tirelire à jouets, Aujourd'hui saluons les "armoires de partage" ou " paylaşım...
-
Une belle région de Turquie : La Lycie
10 septembre 2014 ( #une couleur : au départ d'Istanbul )
La Lycie est une province du sud de la Turquie qui s'étend de Fethiye à Antalya, protégée par les Monts du Taurus, baignée par la Méditerranée au Sud et parcourue par la rivière Xanthe. Cette région très découpée offre des vues spectaculaires sur la mer,...
-
Regarde İstanbul, « İstanbul Seyret » par la Mairie d'İstanbul.
10 septembre 2014 ( #Une couleur : un site )
Pour tous les nostalgiques, curieux et amoureux d’İstanbul , la Mairie de la ville a mis en ligne un site « İstanbul Seyret » soit « regarde İstanbul » en anglais et turc . De quoi passer quelques heures si l’on veut visisonner toutes les vidéos, voir...
/image%2F0884132%2Fob_363ef7_couleurs-istanbul.jpg)