Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

une couleur : une expression turque

2014-02-23T08:22:20+01:00

"Dedikodu", le commérage en poème et chanson : Orhan Veli Kanik

Publié par Nina d'İstanbul

Le « Dedikodu », littéralement « il/elle l'a dit/ il il/elle l'a mit » c'est le commérage, le racontar, "friandise de l'humain " , ce que l'on dit sur l'autre à un tiers. Ces phrases « blessantes ou amusantes selon votre humeur » qui vous reviennent toujours...

Lire la suite

2013-12-18T11:56:00+01:00

Dix animaux pour dix expressions colorées turques

Publié par Nina d'İstanbul

1 - Deve, le chameau Etre l'oreille du chameau. Devede kulak Etre une petite partie d’un problème, d’une situation … 2- Bülbül, le rossignol Devenir comme un rossignol qui a avalé une mûre. Dut yemiş bülbüle dönmek Devenir bavard, se dit de quelqu’un...

Lire la suite

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog