Les olives vertes de Tirilye et le recyclage en Turquie

Zeytinbağı est le nom officiel de Tiriliye depuis les échanges de population en 1923, appelés «mubadele », cependant son premier nom est encore très usité..

Mais d’où vient-il ce petit nom aux consonnances mutines …

Trois hypothèses, trois légendes pour aujourd’hui..

* Le nom viendrait du nom grec du rouget .. Trigleia , car Tirilye est un port de pêche

* Trois prêtres , Aya Yorgi,( Georges ) Aya Satri et Aya Yani s’y seraient installés et la bourgade aurait pris le nom de leur « trio ».

* Trois hommes, prisonniers des corsaires se seraient réfugiés-là et aurait donné lieu à cette appellation....

A vous de choisir et à vos commentaires...

Toujours est-il que le nom actuel Zeytinbağı, oliveraie de Zeytin (olive) et de bağ (champs, plantation) vient du fait que l’arrière pays est entouré d’oliveraies et que l’olive de Tirilye est réputée.

Et de là à prouver que les trucs connaissent le recyclage depuis des lustres ils n’y a qu’un pas …

Admirez les pots de fleurs…

jolie ringuette