Corto Maltese : La Maison dorée de Samarkand - 1986
( Semerkant'takialtın yaldızlı Ev )

Dans cette aventure Corto Maltese, part de Rhodes en direction du Pakistan en passant par la Turquie à la recherche du trésor d'Alexandre le Grand. Arrivé à Adana, en janvier 1922, il s’introduit dans une « medrese», une école de derviches où il pense pouvoir trouver de l'aide pour libérer son ami Raspoutine de la prison appelée la « Maison dorée de Samarkand ». Corto s’apprête à quitter Adana quand il retrouve Marianne, une actrice qui l’entraîne dans un Théâtre d'ombres où se joue une représentation de Karagöz.
Dans son Voyage en Orient, Gérard de Nerval avait donné du théâtre de Karagöz une description détaillée : "Quand la salle se trouva suffisamment garnie, un orchestre placé dans une haute galerie se fit entendre […] Pendant ce temps, un des coins de la salle s'éclaira d'une manière inattendue : une gaze transparente, entièrement blanche, encadrée d'ornements en festons, désignait le lieu où devaient apparaître les ombres chinoises..."
Dessins & scénario : Hugo Pratt
Édition Casterman , 1986, planches 37 & 56.

/image%2F0884132%2Fob_363ef7_couleurs-istanbul.jpg)