Pêcheur d'espadon au large de l'île de Marmara : Tarık Akan

L’île de Marmara dont le symbole est le dauphin est en effet entourée de dauphins allègres qui tournent tout autour de l’île et que l’on voit aisément chaque jour en étant sur la plage ou en bord de mer. La pêche étant une des principales activités de l’île, avec les marbreries et la culture d’olive, le lieu était idéal pour y tourner un film de pêcheurs.

Kanlı Deniz” soit “La mer ensanglantée” sorti en 1974 a ainsi été tourné sur l’île de Marmara ce qui nous permet de nous faire une idée de l’île il y a tout juste 40 ans.

Le scénario est tiré du roman de Yaman Koray « Deniz Ağacı » ( L’arbre de la mer ) .

L’histoire est celle de la rivalité amoureuse de deux pêcheurs d’espadon. Ce qui nous permet de voir beaucoup de scènes quasi documentaire sur cet ancienne façon de pêcher qui n’existe plus aujourd’hui, au trident, le pécheur est devant sur une avancée du bateau et vise l’espadon (dans le film , on voit que c’est parfois l’épouse qui pilote le bateau.)

Ahmet (Tarık Akan) est un jeune – et beau mais pauvre - pêcheur qui a du succès auprès de toutes les filles de l’île – faut voir comment elles le regardent à son entrée au cinéma d’été – mais il n’a d’yeux et de cœur que pour Meryem (Hale Soygazi) dont les père est mort et qui vit avec sa mère.

Mais, Aziz le fils de « Hamdi Reis » ( capitaine Hamdi ) , riche et respecté la désire en mariage....

Pour le tournage 20 bateaux de pêcheurs ont été loués aux habitants mais c’est une maquette téléguidée d’espadon « qui a joué dans les scènes ».

  • Espadon se dit Kiliç en turc ..ainsi il y a une rue de l’espadon ( Kılıç sokak ) sur l’île de Marmara parmi d’autres rues au nom de poisson.

et voila le film.. Hélas pas de sous-titre -- mais c'est très bon pour votre turc !!!

Pêcheur d'espadon au large de l'île de Marmara : Tarık Akan
Pêcheur d'espadon au large de l'île de Marmara : Tarık Akan
Pêcheur d'espadon au large de l'île de Marmara : Tarık Akan
Pêcheur d'espadon au large de l'île de Marmara : Tarık Akan
Pêcheur d'espadon au large de l'île de Marmara : Tarık Akan
Retour à l'accueil