Le chemin qui mène de Paris à Istanbul pour Momo

Pour le plaisir de voir ce très beau film et Omar Sharif à Istanbul, cette semaine couleurs d'Istanbul vous propose :

Monsieur Ibrahim et les fleurs du coran est le film adaptation du roman de Éric-Emmanuel Schmitt ; adapté pour le cinéma par François Dupeyron. Omar Sharif a reçu le César du meilleur acteur en 2004 pour le rôle de monsieur Ibrahim.

Monsieur Ibrahim, l'épicier vient du croissant d'or mais tout le monde l'appelle l'arabe. Momo est juif.

— Arabe, Momo, ça veut dire « ouvert de huit heures du matin jusqu’à minuit et même le dimanche » dans l’épicerie.

  • Je ne suis pas arabe, Momo, je viens du Croissant d’Or.

    […. ]

  • C’est quoi, le Croissant d’Or ? J’avoue que, toute la nuit, j’avais imaginé monsieur Ibrahim assis sur la pointe d’un croissant d’or et volant dans un ciel étoilé.

    […. ]

  • Cela désigne une région qui va de l’Anatolie jusqu’à la Perse, Momo.

Ibrahim qui donne envie à Momo de savoir ce qu'est le soufisme..

« Soufisme : courant mystique de l’islam, né au VIIIe siècle. Opposé au légalisme, il met l’accent sur la religion intérieure. »

et qui l'emmènera vers Istanbul

"Des milliers de kilomètres. Nous traversions toute l’Europe par le sud. Fenêtres ouvertes. Nous allions au Moyen-Orient. C’était incroyable de découvrir comme l’univers devenait intéressant sitôt qu’on voyageait avec monsieur Ibrahim. Comme j’étais crispé sur mon volant et que je me concentrais sur la route, il me décrivait les paysages, le ciel, les nuages, les villages, les habitants. Le babil de monsieur Ibrahim, cette voix fragile comme du papier à cigarettes, ce piment d’accent, ces images, ces exclamations, ces étonnements auxquels succédaient les plus diaboliques roublardises, c’est cela, pour moi, le chemin qui mène de Paris à Istanbul. L’Europe, je ne l’ai pas vue, je l’ai entendue."

Le chemin qui mène de Paris à Istanbul pour Momo
Le chemin qui mène de Paris à Istanbul pour Momo
Le chemin qui mène de Paris à Istanbul pour Momo
Le chemin qui mène de Paris à Istanbul pour Momo
Le chemin qui mène de Paris à Istanbul pour Momo
Retour à l'accueil